In agallamh le déanaí leis na meáin choigríche, dúirt Rúnaí Tráchtála na SA Raymond Mondo go bhfuil an tUachtarán SAM Joe Biden ag glacadh le cur chuige an-aireach maidir leis na taraifí a fhorchuireann SAM ar an tSín le linn riarachán Trump agus go bhfuil sé ag meáchan roghanna éagsúla.
Deir Raimondo go bhfaigheann sé beagán casta.“Tá a roghanna á meá ag an Uachtarán [Biden].Bhí sé an-aireach.Tá sé ag iarraidh a chinntiú nach ndéanaimid aon rud a ghortódh lucht saothair Mheiriceá agus oibrithe Mheiriceá.”
“Thugamar le fios arís agus arís eile nach mbeidh aon bhuaiteoirí i gcogadh trádála,” a dúirt urlabhraí na hAireachta Gnóthaí Eachtracha, Wang Wenbin, ag cruinniú faisnéise rialta don phreas Dé Céadaoin.Ní maith do SAM, don tSín ná don domhan go bhfuil taraifí breise á bhforchur go haontaobhach ag SAM.Is maith do na Stáit Aontaithe, don tSín agus don domhan go gcuirfí deireadh leis na taraifí breise go léir ar an tSín go luath.
Dúirt an Dr Guan Jian, comhpháirtí ag Gnólacht Dlí Beijing Gaowen agus dlíodóir trádstórála ag Aireacht Tráchtála na Síne, go bhfuil na Stáit Aontaithe i mbun athbhreithniú a dhéanamh ar dhul in éag an athbhreithnithe, lena n-áirítear níos mó ná 400 iarratas ó pháirtithe leasmhara, ach chuir 24 eagraíocht ghaolmhar saothair sna Stáit Aontaithe iarratais isteach chun leanúint ar aghaidh le cur i bhfeidhm iomlán na dtaraifí ar feadh trí bliana eile.Is dócha go mbeidh tionchar mór ag na tuairimí sin ar cé acu an ngearrann riarachán Biden taraifí agus conas a ghearrfaidh siad.
'Fanann gach rogha ar an mbord'
“Tá sé rud beag níos deacra, ach tá súil agam gur féidir linn bogadh níos faide ná sin agus filleadh ar an suíomh inar féidir linn níos mó plé a dhéanamh,” a dúirt sé faoi tharaif a bhaint ar an tSín.
Go deimhin, thosaigh tuairiscí go raibh riarachán Biden ag smaoineamh ar tharaifí a ardú ar allmhairí na Síne le feiceáil sna meáin SAM sa dara leath de 2021. Laistigh den riarachán, tá roinnt, lena n-áirítear Raimondo agus Rúnaí an Chisteáin Janet Yellen, ag moladh go gcuirfí deireadh leis an taraifí, cé go bhfuil Ionadaí Trádála SAM Susan Dechi sa treo eile.
I mí na Bealtaine 2020, dúirt Yellen gur mhol sí deireadh a chur le roinnt taraifí pionósacha ar an tSín.Mar fhreagra, dúirt urlabhraí Aireacht Tráchtála na Síne Shu Juting, faoi staid reatha an ard-bhoilscithe, go bhfuil deireadh a chur le taraif na Stát Aontaithe ar an tSín ar mhaithe le leasanna bunúsacha tomhaltóirí agus fiontair na SA, atá go maith do na Stáit Aontaithe, don tSín agus don domhan. .
Ar an 10 Bealtaine, mar fhreagra ar cheist faoi na taraifí, d'fhreagair an tUasal Biden go pearsanta go bhfuil "sé á phlé, táthar ag féachaint ar cad a mbeadh an tionchar is dearfaí aige."
Bhí boilsciú na linne ard, le praghsanna tomhaltóra ag ardú 8.6% i mí na Bealtaine agus 9.1% ag deireadh mhí an Mheithimh ó bhliain roimhe sin.
Ag deireadh mhí an Mheithimh, dúirt na Stáit Aontaithe arís go raibh siad ag smaoineamh ar chinneadh a dhéanamh maidir le taraifí SAM a mhaolú ar an tSín.Dúirt Suh gur cheart don tSín agus do na Stáit Aontaithe freastal ar a chéile leath bealaigh agus iarrachtaí comhpháirteacha a dhéanamh chun atmaisféar agus coinníollacha a chruthú maidir le comhar eacnamaíoch agus trádála, cobhsaíocht slabhraí tionsclaíochta agus soláthair domhanda a chothabháil, agus tairbhe a bhaint as muintir an dá thír agus an domhain.
Arís, d'fhreagair urlabhraí an Teach Bán Salaam Sharma: 'Is é an t-aon duine atá in ann cinneadh a dhéanamh ná an t-uachtarán, agus níl aon chinneadh déanta ag an uachtarán go fóill.'
“Níl aon rud ar an tábla faoi láthair, tá gach rogha fós ar an tábla,” a dúirt an tUasal Sharma.
Ach sna Stáit Aontaithe, ní cinneadh simplí de chuid an uachtarán é deireadh a chur le taraifí, de réir gairmithe dlí.
Mhínigh Guan nach bhfuil aon fhoráil ann faoi Acht Trádála na SA 1974 a thugann an chumhacht d’Uachtarán na Stát Aontaithe cinneadh a dhéanamh go díreach taraif nó táirge áirithe a ghearradh nó a dhíolmhú.Ina áit sin, faoin Acht, níl ach trí chúinse faoinar féidir taraifí atá i bhfeidhm cheana féin a athrú.
Sa chéad chás, tá Oifig Ionadaí Trádála na Stát Aontaithe (USTR) i mbun athbhreithniú ar dhul in éag ceithre bliana na dtaraifí, rud a d'fhéadfadh athruithe ar na bearta a bheith mar thoradh air.
Ar an dara dul síos, má mheasann uachtarán na Stát Aontaithe gur gá na bearta taraife a mhodhnú, ní mór dó freisin dul trí ghnáthphróiseas agus deiseanna a sholáthar do na páirtithe go léir a dtuairimí a chur in iúl agus moltaí a dhéanamh, amhail éisteachtaí a reáchtáil.Ní dhéanfar an cinneadh maidir leis na bearta a mhaolú ach amháin tar éis na nósanna imeachta ábhartha a thabhairt chun críche.
Chomh maith leis an dá chosán dá bhforáiltear in Acht Trádála 1974, is é cur chuige eile an nós imeachta um eisiamh táirgí, a éilíonn ach rogha an USTR féin, dúirt Guan.
“Tá próiseas sách fada agus fógra poiblí ag teastáil freisin chun an próiseas eisiaimh seo a thionscnamh.Mar shampla, déarfaidh an fógra, “Tá sé ráite ag an Uachtarán go bhfuil boilsciú ard faoi láthair, agus mhol sé go n-eisiafadh an USTR aon taraifí a d’fhéadfadh cur isteach ar leasanna na dtomhaltóirí.Tar éis do na páirtithe go léir a dtuairimí a thabhairt, féadfar roinnt táirgí a eisiamh.”Go hiondúil, tógann an próiseas eisiaimh míonna, a dúirt sé, agus féadfaidh sé sé nó fiú naoi mí a ghlacadh chun teacht ar chinneadh.
Taraifí a dhíchur nó díolúintí a leathnú?
Is é an méid a mhínigh Guan Jian ná an dá liosta de tharaifí na Stát Aontaithe ar an tSín, is é ceann an liosta taraife agus is é an ceann eile an liosta díolúine.
De réir staitisticí, tá níos mó ná 2,200 catagóir díolúintí ó tharaifí ar an tSín ceadaithe ag riarachán Trump, lena n-áirítear go leor páirteanna tionsclaíocha tábhachtacha agus táirgí ceimiceacha.Tar éis do na díolúintí sin dul in éag faoi riarachán Biden, níor chuir USTR Deqi as an áireamh ach 352 catagóir breise táirgí, ar a dtugtar an "Liosta de 352 díolúine."
Léiríonn athbhreithniú ar an “liosta díolúine 352” go bhfuil méadú tagtha ar chomhréir na n-innealra agus na n-earraí tomhaltais.Tá roinnt grúpaí gnó agus reachtóirí de chuid na Stát Aontaithe tar éis an USTR a spreagadh chun líon na ndíolúintí taraife a mhéadú go suntasach.
Thuar Guan gur dóichí go n-iarrfadh na Stáit Aontaithe ar an USTR an próiseas eisiamh táirgí a atosú, go háirithe maidir le hearraí tomhaltóra a d'fhéadfadh dochar a dhéanamh do leasanna na dtomhaltóirí.
Le déanaí, léirigh tuarascáil nua ón gCumann Teicneolaíochta Tomhaltóirí (CTA) gur íoc allmhaireoirí teicneolaíochta na SA níos mó ná $ 32 billiún i dtaraifí ar allmhairí ón tSín idir 2018 agus deireadh 2021, agus tá an figiúr seo tar éis fás níos mó fós le sé mhí anuas ( ag tagairt don chéad sé mhí de 2022), d’fhéadfadh $40 billiún san iomlán a bhaint amach.
Léiríonn an tuarascáil go bhfuil taraifí ar onnmhairí na Síne go dtí na Stáit Aontaithe tar éis táirgeadh Mheiriceá agus fás post a choinneáil siar: Go deimhin, tá poist déantúsaíochta teicneolaíochta na Stát Aontaithe marbhánta agus i gcásanna áirithe laghdaigh siad tar éis na taraifí a fhorchur.
Dúirt Ed Brzytwa, leas-uachtarán CTA ar thrádáil idirnáisiúnta, go bhfuil sé soiléir nach bhfuil na taraifí ag obair agus go bhfuil siad ag gortú gnólachtaí agus tomhaltóirí Mheiriceá.
“De réir mar a ardóidh praghsanna ar fud gach earnála de gheilleagar SAM, má bhaintear na taraifí cuirfear moill ar bhoilsciú agus laghdófar costais do chách.”"A dúirt Brezteva.
Dúirt Guan gur chreid sé go bhféadfadh raon feidhme an scíthe taraife nó eisiamh táirgí díriú ar earraí tomhaltóra.“Tá sé feicthe againn, ó chuaigh Biden i mbun oifige, go bhfuil tús curtha aige le babhta de nósanna imeachta maidir le heisiamh táirgí a tharscaoileadh taraifí ar 352 allmhairiú ón tSín.Ag an gcéim seo, má athbhunaimid an próiseas eisiamh táirgí, is é an bunchuspóir ná an cáineadh intíre faoi ard-bhoilsciú a fhreagairt."‘Tá an damáiste do leasanna na dteaghlach agus na dtomhaltóirí de bharr boilscithe níos comhchruinnithe in earraí tomhaltóra, ar dócha go mbeidh siad comhchruinnithe i Liostaí 3 agus 4A nuair a forchuireadh taraifí, amhail bréagáin, bróga, teicstílí agus éadaí,’ an tUasal Guan. dúirt.
Ar 5 Iúil, dúirt Zhao Lijian ag preasagallamh rialta den Aireacht Gnóthaí Eachtracha go bhfuil seasamh na Síne ar cheist na taraife comhsheasmhach agus soiléir.Rachaidh baint na dtaraifí breise go léir ar an tSín chun tairbhe na Síne agus na Stát Aontaithe chomh maith leis an domhan ar fad.De réir meithleacha smaointe na SA, laghdóidh deireadh a chur le gach taraif ar an tSín ráta boilscithe na SA ag pointe céatadáin amháin.I bhfianaise staid reatha an bhoilscithe ard, rachaidh deireadh go luath le taraifí ar an tSín chun tairbhe tomhaltóirí agus gnólachtaí.
Am postála: Lúnasa-17-2022