Dúnadh an 129ú Aonach Canton go rathúil

2

Tháinig an 129ú Aonach fíorúil Canton chun deiridh an 24 Aibreán. Thug Xu Bing, Urlabhraí Aonach Canton agus Leas-Ard-Stiúrthóir Ionad Trádála Eachtraí na Síne an cás foriomlán isteach.

Dúirt Xu gur threoraigh Xi Jinping Thought ar an Sóisialachas le Saintréithe na Síne le haghaidh Ré Nua, treoracha litir chomhghairdis an Uachtaráin Xí a chur i bhfeidhm chomh maith leis na beartais agus na himscaradh a rinne Lárchoiste CPC agus an Chomhairle Stáit maidir le trádáil eachtrach a chobhsú. Faoi cheannaireacht láidir Aireacht Tráchtála PRC agus Rialtas Cúige Guangdong, le tacaíocht mhór ó ranna éagsúla den rialtas láir, ranna tráchtála áitiúla agus ambasáidí agus consalachtaí na Síne thar lear, agus iarrachtaí comhbheartaithe na foirne uile, an 129ú Aonach Canton d’oibrigh sé go réidh agus fuarthas torthaí dearfacha.

Dúirt Xu go bhfuil an Covid-19 fós ag leathadh ar fud na cruinne faoi láthair, agus go bhfuil domhandú ag dul i gcoinne ceannfhocail. Ag an am céanna, tá coigeartuithe as cuimse ag teacht ar slabhraí tionsclaíocha agus soláthair domhanda agus éiginnteachtaí ag méadú. Reáchtáladh “Aonach Canton, Scair Dhomhanda”, an 129ú Aonach Canton go rathúil ar líne i bprionsabal “oscailte, comhair agus bua-bua”. Ní amháin go ndearna an t-Aonach ranníocaíochtaí cuí le móiminteam fónta na trádála eachtraí a choinneáil, forbairt na trádála eachtraí faoi stiúir na nuálaíochta a chur chun cinn, agus slabhraí soláthair tionsclaíocha agus soláthair domhanda a chinntiú, ach chuir sé spreagadh láidir isteach i dtrádáil idirnáisiúnta agus i dtéarnamh eacnamaíoch.

Thug Xu isteach gur oibrigh ardán fíorúil Canton Fair go réidh. Cuireadh na colúin seo a leanas ar bun ar an ardán, lena n-áirítear Taispeántóirí agus Táirgí, Comhoiriúnú Gnó Domhanda, Halla Taispeántais VR, Taispeántóirí Ar Beo, Nuacht agus Imeachtaí, Seirbhísí agus Tacaíocht, Crios Ríomhthráchtála Trasteorann. Rinneamar feidhmeanna a chomhtháthú maidir le taispeáint ar líne, margaíocht agus cur chun cinn, meaitseáil gnó agus idirbheartaíocht ar líne chun ardán trádála aon-stad a thógáil ag briseadh na teorann ama agus spáis do chuideachtaí ón mbaile agus thar lear chun gnó a dhéanamh ar a gcuid féin. Amhail an 24 Aibreán, tugadh cuairt ar shuíomh Gréasáin oifigiúil Canton Fair 35.38 milliún uair. Chláraigh ceannaitheoirí ó 227 tír agus réigiún agus d’fhreastail siad ar an Aonach. Léiríodh meascán éagsúil agus idirnáisiúnta tinrimh ceannaitheoirí arís i bhfás cobhsaí an líon agus na dtíortha foinse is airde riamh. Faoi chosaint ag an meicníocht cibearshlándála leibhéal-3, d’oibrigh an suíomh Gréasáin oifigiúil go réidh agus níor tháinig aon mhór-eachtraí cibearshlándála agus slándála faisnéise chun cinn. Le feidhmeanna, seirbhísí agus taithí úsáideora níos fearr, bhain ardán fíorúil Canton Fair an sprioc “clárú, táirgí a fháil, agus caibidlíocht a dhéanamh” do cheannaitheoirí agus do sholáthraithe, agus mhol taispeántóirí agus ceannaitheoirí araon é.

Thug táirgí agus teicneolaíocht nua dinimiceas don Aonach fíorúil Canton. D'ullmhaigh agus thaispeáin 26,000 taispeántóir táirgí nua a rinneadh le teicneolaíocht réabhlóideach i bhfoirmeacha cruthaitheacha, ag taispeáint beogacht nuálaíochta cuideachtaí na Síne don domhan agus íomhá nua-aimseartha d'fhiontair na Síne agus brandaí na Síne chomh maith le "Déanta sa tSín" agus "Cruthaithe i Táirgí na Síne. San 129ú Aonach Canton, uaslódáil taispeántóirí os cionn 2.76 milliún táirge, méadú 290,000 le linn an tseisiúin dheireanaigh. De réir na faisnéise a líon cuideachtaí isteach, bhí 840,000 táirge nua ann, méadú 110,000; 110,000 táirge cliste, 10,000 níos mó ná an seisiún deireanach. Chonacthas fás seasta i dtáirgí cliste, costéifeachtúla, ardteicneolaíochta a raibh breisluach ard, féin-mhargaíocht agus IP féin-úinéireachta agus brandaí iontu, agus táirgí ardteicneolaíochta, cliste, brandáilte agus pearsantaithe mar phríomhshruth. Uaslódáil 340 fiontar thar lear ó 28 tír agus réigiún os cionn 9000 táirge. Mheall bailiúchán cuimsitheach táirgí sármhaith ceannaitheoirí domhanda chun caibidlíocht a dhéanamh. Mheall halla taispeántais fíorúil carnadh 6.87 milliún cuairt, agus thug an Pailliún Náisiúnta 6.82 milliún cuairt, agus thug an Pailliún Idirnáisiúnta 50,000 cuairt.

Ghlac ceannaitheoirí agus taispeántóirí le fealsúnachtaí agus samhlacha nua. Mar an tríú seisiún fíorúil, thug an 129ú Canton Fair cumhacht do thaispeántóirí le hardán Internet Plus. A bhuíochas leis an dá sheisiún roimhe seo, bhí tuiscint níos doimhne ag taispeántóirí faoi mhargaíocht dhigiteach agus sruthú beo. Sa 129ú seisiún, bhí siad in ann táirgí a thaispeáint i bhfoirmeacha éagsúla agus seirbhís éagsúlaithe do chustaiméirí a sholáthar. Breathnaíodh ar na sruthanna beo 880,000 uair. Le hacmhainní optamaithe sruthú beo, ullmhaíodh taispeántóirí níos fearr le hábhar sruthú beo níos spriocdhírithe. Trí sruthú beo agus idirghníomhú le ceannaitheoirí, fuair taispeántóirí tuiscint níos cruinne ar éilimh an mhargaidh, agus mar sin chuir siad T&F agus margaíocht chun cinn ar bhealach níos spriocdhírithe. Ar an meán, breathnaíodh 28.6% ar gach sruth beo níos mó ná an seisiún deireanach. Cuireadh Halla Taispeántais VR, áit a raibh bothanna taispeántóirí VR lonnaithe, ar bun bunaithe ar chatagóirí táirgí chun eispéireas tumtha a sholáthar do cheannaitheoirí. Dhearadh agus uaslódáil 2,244 taispeántóir 2,662 mboth VR, ar tugadh cuairt orthu níos mó ná 100,000 uair.

Bhí ionchais gheala ag margaí nua agus éilimh nua. Bhain taispeántóirí leas iomlán as margaí agus acmhainní intíre agus idirnáisiúnta trí Aonach Canton, shásaigh siad éilimh nua sa dá mhargadh agus chuir siad leis na déchúrsaíochtaí. Baineadh amach torthaí torthúla i margaí traidisiúnta agus bunaíodh ceangail níos dlúithe le margaí atá ag teacht chun cinn. Bhí cuideachtaí na Síne gníomhach ag iniúchadh an mhargaidh baile. Le linn an 129ú Aonach Canton, chuireamar cuireadh ó cheannaitheoirí baile. Chláraigh 12,000 ceannaitheoir baile, d’fhreastail siad ar an Aonach agus chuir siad tús le 2400 uair de theachtaireachtaí meandaracha, ag cur isteach beagnach 2000 iarratas ar fhoinsiú. Tá bearta éagsúla glactha againn chun trádáil intíre a nascadh le trádáil eachtrach, díolacháin intíre earraí a táirgeadh ar dtús le haghaidh onnmhairí a threisiú, agus deis a thabhairt do thaispeántóirí deiseanna ollmhóra a thapú de bharr éilimh intíre atá ag dul i méid agus tomhaltas uasghrádaithe. Reáchtáladh imeacht “Trádáil Intíre agus Eachtrach sa Dé-Scaipeadh” in éineacht le Roinn Tráchtála Chúige Guangdong agus na cumainn tráchtála ábhartha. Ghlac beagnach 200 taispeántóir agus os cionn 1,000 ceannaitheoir baile páirt sa mheaitseáil ar an láithreán. Thug taispeántóirí aiseolas dearfach gur ócáid ​​tháirgiúil a bhí ann.

Rinneadh comhoiriúnú trádála ar bhealach níos cliste agus níos beaichte. Rinneamar na gnéithe a bhaineann le hiarratas ar fhoinsiú a phróiseáil i gcuntas taispeántóra agus i dteachtaireachtaí meandaracha, dáileadh acmhainní sruthú beo níos fearr agus bainistíocht an Ionaid Taispeántóra chun meaitseáil trádála níos cruinne a éascú. Feidhm phraiticiúil agus áisiúil, cárta r-ghnó mar bhealach tábhachtach do thaispeántóirí faisnéis ceannaitheoirí a bhailiú. Cuireadh beagnach 80,000 cárta gnó trí shuíomh Gréasáin Canton Fair. Cuireadh tag “trádáil intíre” le níos mó ná milliún táirge, agus d’fhéadfadh ceannaitheoirí na táirgí sin a roghnú le cliceáil amháin. Chuireamar treoirleabhar ar líne freisin de thaispeántóirí ardchaighdeáin ar thrádáil intíre chun cabhrú le soláthraithe agus ceannaitheoirí ceangal lena chéile go tapa. Sa chrios “Vitalization Rural”, cuireadh tag eisiach le 1160 cuideachta de 22 chúige agus cathair le haghaidh comhoiriúnú spriocdhírithe.

Dhírigh gníomhaíochtaí éagsúla cur chun cinn trádála ar éifeachtaí inláimhsithe. Chuireamar sraith imeachtaí tacaíochta ar stáitse chun ról Aonach Canton mar ardán cuimsitheach le go leor feidhmeanna a imirt. Reáchtáladh 44 gníomhaíocht “Cur Chun Cinn ar Cloud” i 32 tír agus réigiún ar fud an domhain, áit ar baineadh clúdach domhanda amach agus inar díríodh ar “Belt & Road” agus tíortha RCEP. Tionóladh searmanais sínithe comhaontaithe ar líne le 10 ngníomhaireacht tionscail agus tráchtála mar Chumann Tráchtála na Síne sa Bhrasaíl (CCCB) agus Cumann Tráchtála Idirnáisiúnta na Casacstáine, ag leathnú líonra Canton Fair tuilleadh. Reáchtálamar imeachtaí meaitseála don mhiondíoltóir is mó sa Rúis X5 Group, an miondíoltóir is mó san Indinéis Kawan Lama Group, agus an cúigiú miondíoltóir is mó i Meiriceá Kroger agus soláthraithe na Síne, d’eagraigh siad cur chun cinn braislí tionsclaíocha ar nós bréagán Shantou, fearais tí beaga Guangdong, teicstíle Zhejiang agus tionscal bia Shandong, ag tairiscint cainéal caibidlíochta éifeachtach ar líne do níos mó ná 800 taispeántóir branda agus bunáiteanna tionsclaíocha a mhol toscaireachtaí trádála agus ceannaitheoirí tábhachtacha chun meaitseáil spriocdhírithe a thiomáint idir príomhthionscail intíre agus margaí idirnáisiúnta. Choinnigh 85 fiontar mór le rá 40 táirge nua as 20 rannán trádála ó 20 toscaireacht trádála, a chuimsigh táirgí leictreacha agus leictreonacha, táirgí tomhaltóra laethúla agus teicstílí agus baill éadaigh. Sheolamar Seó Táirgí Nua 2020 CF Awards chun táirgí Síneach ar ardchaighdeán a thaispeáint a bhfuil an luach nuálaíochta agus tráchtála is mó acu ar domhan. Mheall Canton Fair PDC beagnach 90 gníomhaireacht dearaidh speisialaithe ó 12 tír agus réigiún lena n-áirítear an Fhrainc, an Chóiré Theas, an Ísiltír, agus chuir sé ardán ar fáil le haghaidh taispeáint agus cumarsáid timpeall an chloig chun cabhrú le fiontair cáilíocht a fheabhsú, brandaí a thógáil agus margaí a iniúchadh trí nuálaíocht. ar dhearadh.

Cuireadh seirbhísí tacaíochta i gcrích. Feabhsaíodh samhail chumaisc ar líne as líne chun déileáil le gearáin faoi IPR agus díospóidí trádála chun cosaint IPR a chinntiú ar ardchaighdeán. Comhdaíodh 167 taispeántóir i ngearáin IPR, agus socraíodh go raibh sárú amháin líomhnaithe ar 1 fhiontar. Rinne 7 institiúid airgeadais de chuid na Rannóige Seirbhísí Airgeadais táirgí eisiacha a shaincheapadh do thaispeántóirí. Tugadh cuairt ar an Rannóg beagnach 49,000 uair, agus tairgeadh níos mó ná 3,300 iasacht agus láimhseáladh timpeall 78,000 cás socraíochta san iomlán. D'eagraíomar ócáid ​​mhaoinithe as líne le Brainse Guangdong Bank of China chun cumarsáid duine le duine a bhaint amach le cuideachtaí taispeántais agus sholáthraíomar seirbhísí airgeadais spriocdhírithe. Feabhsaíodh seirbhísí custaim ar líne chun fiontair a threorú chun leas iomlán a bhaint as beartais choibhneasta. Tairgeadh seirbhísí trádála eachtraí ar bhealach comhtháite, mar sheirbhís poist, iompar, iniúchadh tráchtearraí, deimhniú ar cháilíocht táirgí, chun ardán seirbhíse “aon stad” a thógáil. Bhunaíomar an Crios Ríomhthráchtála Trasteorann agus chuireamar gníomhaíochtaí ar théama “Same Tune, Shared View” chun nascadh le hardáin ríomhthráchtála agus na tairbhí a leathnú chuig níos mó cuideachtaí. Cuireadh 105 Crios Píolótach Cuimsitheach Ríomhthráchtála Trasteorann na Síne i láthair an domhain. Chuireamar ár gcóras seirbhíse do chustaiméirí ilmheán, ilteangach agus 24/7 cliste i gcrích a raibh “tacaíocht foirne móide seirbhís chliste” ann chun seirbhísí áisiúla a thairiscint do cheannaitheoirí agus do thaispeántóirí.

Thug Xu isteach go luíonn luach Canton Fair lena rannchuidiú leis an gcomhar trádála idir an tSín agus an chuid eile den domhan ar bhealach nuálaíoch, idirbheartaíocht trádála aonfhreastail agus foinsiú do chuideachtaí na Síne agus eachtrannacha, acmhainní iontaofa soláthróra agus ceannaithe, léargas ar thionscal treocht agus trádáil dhomhanda agus seirbhísí cuimsitheacha. Chuir Aonach Canton borradh faoi fhorbairt thionscal taispeántais na Síne agus idirnáisiúnta, agus chuir sé trádáil eachtrach na Síne, trádáil dhomhanda agus fás eacnamaíoch an domhain chun cinn. Amach anseo, déanfaimid ag Aonach Canton freastal ar straitéis náisiúnta na Síne, oscailt uile-thimpeall, forbairt thrádála eachtraí faoi thiomáint na nuálaíochta, agus bunú patrún forbartha nua. De réir éilimh cuideachtaí na Síne agus cuideachtaí eachtracha, coinneoimid ár seirbhísí a bharrfheabhsú chun níos mó buntáistí a sholáthar do ghnólachtaí sa bhaile agus thar lear.

Dúirt Xu gur tháirg asraonta meán cumarsáide ar fud an domhain tuairiscí dea-dheartha agus iltoiseacha ar an 129ú Aonach Canton, ag insint an scéil agus ag scaipeadh guth an Aonaigh, rud a chruthaigh atmaisféar dearfach i dtuairim an phobail. Bhí sé ag tnúth le bualadh le gach duine sa 130ú seisiún.


Am poist: Meitheamh-03-2021